06 febbraio 2007

L'inventiva Porteña

I nostri amici sono i figli della crisi Argentina del 2001, per tirare avanti se ne inventano di tutti i colori. Alejandro fa il remisero cioe' guida una specie di taxi abusivo ma tollerato dopo la catastrofe economica. Per chiamare un remis bisogna telefonare ad un'agenzia, ma non lo si puo'chiamare per strada a differenza del taxi.



Ciao Alejandro ti dedichiamo questa canzone:

Vamos negrita vamos
baila hasta el fin
vamos negrita hachelo por me

Alberto invece trabaja come passeaperros, cioe' quello che porta a spasso il cane. La mattina passa per le case a prendere i cani da portare a passeggio, ne riesce a portare 20 contemporaneamente. UANAME!



Prima di partire Alberto ci dedica questi versi:

Los hermanos sean unidos, - I fratelli siano uniti
Porque ésa es la ley primera. - Perche questa' e' la legge primaria
Tengan unión verdadera - Tengano un'unione vera
En cualquier tiempo que sea - In qualsiasi momento
Porque si entre ellos pelean - Perche' se tra loro combattono
Los devoran los de ajuera. - lo facciano fuori dallo stato

Maxi, il piu' disastrato con ex moglie e figlio a carico, lavora come cartoneros. Tra la spazzatura recicla il cartone e la plastica. Noi a volte lo aiutiamo a fare questa raccolta differenziata.



Vi suggeriamo come approfondimento sulla crisi argentina e sull'influenza americana il seguente articolo da noi scritto:

Attenti all'America

5 commenti:

Anonimo ha detto...

wa bellill stu alejandro
Ire

alison ha detto...

cesidio te amo!!! marilina

Anonimo ha detto...

vi consiglio di lavorare e lavorare e lavorare perchè se non mi date i soldi so cazzi...dal muzzillo

Anonimo ha detto...

Hasta la victoria, siempre! Mitici,
quando faccio un salto sul vostro blog è come se stessi ancora in vacanza....ahhh le Ande le Ande....
Un saluto da una postina ex andinista!

Anonimo ha detto...

Guaglio' stai proprio bene con quei sacchi di monnezza vicino...
quando torni sucuramente risolverai il problema della monnezza a Mondrakongon...